the same person would be unable to find female companionship in his
native country

Some of us would never even consider another 'western woman' as a female companion - it has little to do with being able to 'find' one or not!