I agree it is better to sort things out on the mainland first.

Depending on the number of days he overstays however there will most likely be a fine. Granted his distance from Hong Kong will also play a factor, but then I lived in Shenzhen, therefore no flight or long train journey involved, I could get a new visa and be back the same day.