Yes, it's probably for real. Don't be so surprised. (Actually, I'm surprised that you or anyone else would agree to work for a measly 4000RMB.) I am however suspicious of any employer that is gender specific in terms of their hiring practices.