Well, I did as I jokingly suggested and put it on the screen in the classroom. I deliberately chose my most senior students who all have a good grasp of English.....

After studying the question for a few minutes, the general comments were 'It doesn't make sense.'

It wasn't until I EXPLAINED the joke that they saw the funny side.