Nope, give it up, you won't find anyone in Japan that will hire you without a degree, why should they when the market is flooded with people who have them.

Japan is not like China, that's for certain, they are very developed, have a strong rule of law, and there is litle if any way around it. Can welcome you to China here, jobs aplenty, no waiting, degree or no :)