I think the dialogue is unnatural, i.e not normal, everyday English as spoken by native English speakers.

Firstly, what kind of restaurant would offer cola as breakfast drink?

Secondly, who would ask for a mixture of fruit juice before being told what kinds of juice were available?

Thirdly, what restaurant adds sugar to tea (or coffee) before serving it to the customer? Milk, sure but sugar?