a student report card for a kindergarten should focus on the kids' abilities to dress/change clothes, go to bathroom independantly as well as on the manners (greetings etc) and how these pumpkins deal with strangers and the environment when you are out for a walk. accademically, not knowing what you've done with them, i'd say focus on their abilities to retain vocabulary taught and then on the kids' willingness to participate in games. further more, i'd look at whether the kids can see a difference in between right and wrong or good and bad..i mean if they do something bad and you tell'em..can they see/understand they've done something wrong.

i hope this helps somewhat

cheers and beers to early learners and anyone in such education as it is a realllllyyy tough job