TEACHERS DISCUSSION FORUM
View Thread · Previous · Next Return to Index › Re Greetings to the piranhas in your swimming pool
zài Devon de nà yí gè xiū xi shì de Bob - 2014-06-02

The fact that I forgot to put the 'de' in before Bob only tells us whose 'Devon Restroom' it was. (I had actually brought my error to attention before you answered me) So without the 'de' It says 'Devon Restroom bob. not good but why you asked me if i was going to Devon to take a rest or retire!!??? Well, i know the answer. The answer is you can't offer up pinyin to Google translator(not that it would have helped)zài Devon de nà yí gè xiū xi shì de Bob, now says, Bob's Devon restroom, or Bob's Restroom in Devon. There are no mistakes, either grammatical or plain and simple missing words. pinyin with tones give exact meanings. You seem to work on the assumption that no other posters are going to know anyway if what you are saying is total rot.

Messages In This Thread
Re Greetings to the piranhas in your swimming pool -- zài Devon de nà yí gè xiū xi shì de Bob -- 2014-06-02
View Thread · Previous · Next Return to Index › Re Greetings to the piranhas in your swimming pool





Go to another board -