Not to give you any release papers is common practice in China.

I have never heard of an instance where a provincial university refused to provide release documentation and process computer release for a foreign teacher that completed his contract.