"terminating a teacher who is capable of working seems like the surest way for a school to find themselves having a classroom full of students...and no teacher".

Ah. You're trying to apply logic. Seldom a good idea in China; you'll only hurt yourself.

China do have its moments, though. If ya feel up to trying again some time...not every experience is like this one.