There is no excuse for the Chinese to cheat and deceive if this happens somewhere else, too.

Sure, there is. But you know what? I say play them at their own game, the ESL market in China is huge. Businessmen can vote with their expense accounts, and FT's can simply work in another country/better school.