Ahh, Turnoi! You are most definitely clever and humorous!

The reality is that GLV’s website has a glitch.

Joanna’s C.V., and the C.V.s of the other native English speaking teachers, was translated into Chinese for the Chinese version of the website. The link you provided takes visitors (to the website) to a machine generated English translation of the Chinese translation.

Joanna’s original C.V. can be found on the website via this link:- http://www.glvchina.com/job/teacher6.php

Joanne XXXXX (England)

Joanne was born in Plymouth, England. She graduated from the University of Leeds in 2009 with a Bachelors degree in Chinese and Italian. As an undergraduate she studied in Italy and Tianjin, and ever since it has been her dream to return to China and teach English. Joanne feels priviledged to work with such a diverse and interesting range of students and teachers, and hopes she can inspire a love of languages in her students. Her interests include music, films, travelling and Chinese culture.